译文
我斜靠在(zai)房柱上一直等到天(tian)亮,心(xin)中寂寞到这般还有什么话可言。
西宫中的夜晚非常清静,只(zhi)有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散(san)布着(zhuo)阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说(shuo)不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安(an)宁。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
跂乌落魄,是为那般?
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
注释
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
(2) 丹青落:庙中壁画已脱落。丹青指庙中壁画。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
120.恣:任凭。