译文
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了(liao)。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
魂魄归来吧!
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音(yin)。这一首新曲,是谁谱就?
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦(pu)口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆(lu)地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱(zhu)公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值(zhi)得我在此逗留?
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
注释
丑奴儿:词牌名。
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
(64)寂:进入微妙之境。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
(1)《喜迁莺》:词牌名,双调,此牌有小令和长调两体。小令起于唐人,双调,四十七字,以平仄换韵较为常见,也有全用平韵的。长调起自宋人,《词谱》以康与之词为正体,双调,103字,仄韵。又名《鹤冲天》、《燕归来》、《喜迁莺令》。此词为小令。
逶迤:蜿蜒不绝的样子。
[36]类:似、像。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。