译文
豆子和豆秸本(ben)来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风(feng)水声激切哀鸣。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时(shi)分听到前殿(dian)传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
当年英雄豪杰(jie)争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
山(shan)连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
那是羞红的芍药
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
注释
[11]苴(jū居):鞋底中垫的草,这里作动词用,是填补的意思。罅(xià下):裂缝。皇:大。幽:深。眇:微小。
(14)夭阏(è):《庄子·逍遥游》。“背负青天而莫之天阏者,而后乃今将图南。”夭谓折,阏为阻塞之意。此指没有改变山原来的形势。
〔31〕续续弹:连续弹奏。
5.空:只。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
23.且斗尊前:犹且乐尊前。唐牛僧孺《席上赠刘梦得》:“休论世上升沉事,且斗尊前见在身。”斗,喜乐戏耍之词。尊,酒杯。
以:把。