译文
桂花带露开(kai)放,香(xiang)气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还(huan)(huan)要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳(yang)光。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同(tong)尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为(wei)俘囚。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽(yu)。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
注释
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
⑴“弹破”句:意为蝴蝶大得竟然把庄周的蝶梦给弹破了。庄周梦:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏,有《庄子》一书。据说他曾梦见自己化为大蝴蝶,醒来后仍是庄周,弄不清到底是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶。
闻达:闻名显达。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。