译文
吴起一生都和灾(zai)祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么(me)强健,被人杀害时又虚弱可(ke)怕。
上(shang)朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
腾跃失势,无力高翔;
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾(zeng)驶过。明(ming)月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不(bu)兴,漫天星斗映寒水。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
残星点(dian)点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没(mei)考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨(shao)所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
注释
(51)行(xíng):品行。比:合。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
⑶樽(zūn):酒杯。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。