译文
但春日里皇宫内园中(zhong)这些美好的(de)景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道(dao)义而不稍微减轻。
难道这里就没(mei)有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物(wu)。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察(cha)饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏(shu)浚?
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
注释
(8)丹心:红心,比喻忠心。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
43.“挤玉户”二句:谓挤开殿门弄响金属的门饰,发出像钟一样的声音。挤:用身体接触排挤。撼:动。噌吰(zēnghóng):钟声。
锦书:写在锦上的书信。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。