译文
黔地(di)(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
想极目远眺,苦(ku)于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等(deng)候在自家的柴扉。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
不料薛举早死,其子更加猖狂。
朽(xiǔ)
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
现在各地的军(jun)阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除(chu)他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
注释
⑸茵:垫子。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。
⑹响:鸣叫。
30.近:靠近。
(44)柔惠:温顺恭谨。
73.牛羊蹄躈各千计:意思是牛羊几百头。蹄躈,亦作“蹄噭”,古时用以计算牲畜的头数。噭,口;躈,肛门。见《史记·货殖列传》。千计,是说很多,不是实数。