译文
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
背后古旧的墙壁上积满(man)厚厚的尘灰,我这羁旅客之(zhi)魂在幽梦中还喃喃自语。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因(yin)为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若(ruo)隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干(gan)燥土壤?
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民(min)作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
您如喜爱(ai)绕指(zhi)的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
注释
159.臧:善。
(30)居闲:指公事清闲。
(1)灵岩:山名,又称砚石山,在江苏苏州西南,春秋末,吴王夫差建离宫于此,有古迹多处。
⒂见使:被役使。
11 信:诚信
64.樊山:在今湖北鄂城县西,三国时孙权曾在此建立霸业。樊,原作“焚”,注云:“一作樊”。今按作“焚”误。
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。