译文
朋(peng)友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
想到当年友人说(shuo)同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
与朋友们(men)相会,我伤心(xin)地发现,我们真的成了当年的过(guo)江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡(chong)忡,可又想不出救国的良策。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
注释
13.天极:天的顶端。加:安放。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
⑩孤;少。
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
147.长薄:杂草丛生的林子。
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。