译文
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异(yi)常。可是,我这个天涯浪子,却只(zhi)能异地漂泊,老死他乡。眼前的(de)魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝(chang)。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时(shi)分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴(dai),虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调(diao)兵的虎符发到了州城。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
注释
颜:面色,容颜。
⑤谁行(háng):谁那里。
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
⑸红袖:指织绫女。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。