译文
在梦中被子规鸟的(de)(de)啼叫唤醒，抬头(tou)向窗外望去，城楼上挂着一弯残月，仿(fang)佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发，江水清澈，两岸的荔枝，娇红欲滴；蒙蒙的细雨，笼罩万家。
还是起床吧。先打开你的眼睛，她的眼睛，万物已为我备好，少女的眼睛才缓缓打开。
身上无完肤，遍体是裂痕和伤疤。
黄河之水似乎是从天上而来，黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风(feng)起时，波涛汹涌，怒浪滔天，飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山，水浪声势之状可比那八月的钱塘潮，横空之下，一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象，但是中流的砥柱山面对滔天巨浪，却依旧气定神闲。
娇柔的面貌健康的身体，流露出缠绵情意令人心荡。
她们心中正直温和，动作优美举止端庄。
（孟子）说：“您最想要的东西是什么，（我）可以听听吗？”
我唱歌明月徘徊，我起舞身影零乱。
我的仆从悲伤马也感怀，退缩回头不肯走向前方。
我并非大器，只会敷衍官事，忙碌了一天了，趁着傍晚雨后初晴，登上快阁来放松一下心情。
双桨划破长满莼菜的水波，整个蓑衣淋着松林的密雨，暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸，它翩翩飞舞似欲降下，却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴，荡开云雾寒雪，乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见，依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰，像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪，那里正是早春寒冷，老夫我婆娑起舞，独自放歌谁来回应？在垂虹桥头向西遥望，孤舟御风引领我飘然远行，这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远，我正凝神思念，她耳戴明珠闪闪，足裹裹袜纤纤，如今美人何在？唯有倚眺的栏杆，伴人徘徊片(pian)刻间。
少年时尚不知为生计而忧虑，到老来谁还痛惜这几个酒钱？
老翁家贫住在山中，靠耕种三四亩山田为生，田亩少，赋税多，没有吃的。粮食送进官府的仓库，最后腐烂变质，化为泥土，一年到头，家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面，只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中，成百上千的珠宝用斛来计量，就连船上养的狗也长年吃肉。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子，打出拍子,
注释
59.字：养育。
荆卿：即荆轲，战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王，并亲自送他渡过易水，行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
③迸：裂，开。箨（tuò）：竹笋上一层一层的皮，即笋壳。
⒁胤（yin）：后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
（3）客舍：旅馆。柳色：柳树象征离别。
阙：通“掘”，挖。