译文
只需趁兴游赏
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向(xiang)南之枝呀。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘(pai)徊在黄叶盖地的荒路。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到(dao);另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截(jie)断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪(guai)(guai)他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜(sheng)景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
注释
97、封己:壮大自己。
3.寒山:深秋季节的山。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
③阴符:古兵书名。泛指兵书。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
51.中:指池水中。蛟:古代传说中能发水的一种龙。鼍(tuó):即今之扬子鳄,俗名猪婆龙。
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。
⑼“紫盖”两句:衡山有五大高峰,即紫盖峰、天柱峰、石廪峰、祝融峰、芙蓉峰,这里举其四峰,写衡山高峰的雄伟。腾掷:形容山势起伏。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。