译文
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
来欣赏各种舞乐歌唱。
提起鸬鹚杓把酒添得(de)满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
我寄身此地和你隔(ge)着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
身边的紫骝马的嘶叫隆(long)隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
刘贺是武帝的孙子,昌邑哀王的儿子。到了以后,就位,行为淫乱。霍光又担忧又气忿,单独问亲信的老部下大司农田延年。田延年说:“将军是国(guo)家(jia)的栋梁,明白这个人不行,为什么不向皇太后建议,另选贤明的立为皇帝?”霍光说:“现在想这样,在古代有过这种例子么?”田延年说:“伊尹任殷朝的丞相,放逐太甲而保全了王室,后世称道他忠。将军如果能做到这点,也就是汉朝的伊尹了。”霍光就引荐田延年当了给(gei)事中,暗底下跟车骑将军张安世考虑大计,于是召集丞相、御史、将军、列侯、中二千石、大夫、博士在未央宫开会讨论。霍光说:“昌邑王行为昏乱,恐怕要危害国家,怎么办?”众大臣都惊愕得变了脸色,没人敢开口说话,只是唯唯诺诺而已。田延年走上前,离开席位手按剑柄,说:“先帝把年幼的孤儿托付给将军,把大汉的天下委任给将军,是因为将军忠诚而贤能,能够安定刘氏的江山。现在下边议论得像鼎水沸腾,国家可能倾覆,况且汉天子的谥号常带‘孝’字,就为长久保有天下,使宗庙祭祀不断啊。如果使汉皇室断了祭祀,将军就是死了,又有什么脸在地下见先帝呢?今天的会议,不准转过脚跟去不表态。诸位大臣有回答得晚的,我请求用剑把他杀了。”霍光自责(ze)说:“九卿指责霍光指责得对。天下骚扰不安,霍光应该受到责难。”于是参加会议的都叩头,说:“天下万姓,命都在将军手里,只等大将军下令了。”
注释
102.拂:拂拭。羽盖:插饰羽毛的车盖。
④“汉谣”两句:语出自《史记·淮南衡山列传》:“民有作歌歌淮南厉王曰:一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。兄弟二人不能相容。”讲的是汉文帝与淮南王之间的兄弟恩怨故事。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
[13] 惟:语气词,这里表判断语气。
1、齐孝公:齐桓公的儿子。鄙:边远地方。
池头:池边。头 :边上。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。