译文
在新年伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣(rong)葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告(gao)春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划(hua)呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情(qing)韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
天幕上轻云(yun)在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀(huai)王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
犹带初情的谈谈春阴。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
懒(lan)得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
注释
103、谗:毁谤。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
⑷蜎(yuān)蜎:幼虫蜷曲的样子。蠋(zhú):一种野蚕。
舟车商贾:坐船乘车的商人。
莽莽:无边无际。
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。