译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
大家都感谢王子的恩德(de),不惜献出自己的生(sheng)命(ming)。
子厚在元和十(shi)四年十一(yi)月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他(ta)祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把(ba)子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
注释
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
122、行迷:指迷途。
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
④卫郎清瘦:见前周邦彦《大酺》注。