译文
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎(zen)的,我面对这满眼秋色,却禁不住(zhu)黯然神伤。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
成汤出巡(xun)东方之地,一直到达有莘氏之地。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是(shi)让人称道自己是一个大丈夫。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山(shan)越岭,深壑幽谷萦回曲折。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击(ji)行路难的歌调。
夜来肆(si)虐着暴雨狂风,把(ba)西园的芳菲一扫而空。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
注释
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
壶觞(shāng):酒器。壶:盛液体的容器。觞:古代酒器;欢饮,进酒。晋陶潜《归去来辞》:“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。”唐白居易《将至东都先寄令狐留守》诗:“诗境忽来还自得,醉乡潜去与谁期?东都添箇狂宾客,先报壶觞风月知。”金马定国《送图南》诗:“壶觞送客柳亭东,回首三齐落照中。”清顾炎武《陶彭泽归里》诗:“瓮盎连朝浊,壶觞永日酣。”清阮葵生《茶馀客话》卷四:“先生辨舟中几人,服某某色;杯斝壶觞之属,历历可数。”
⑦冷眼:轻蔑的眼光。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。