译文
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的(de)人。
纵有六翮,利如刀芒。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
都说春江景物芳妍,而(er)三春欲尽,怎么(me)会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
我没(mei)来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子(zi)懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则(ze)不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
经过不周山(shan)向左转去啊,我的目的地已指定西海。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
注释
⑵到来:来到,来临。唐李白《普照寺》诗:“ 天台国清寺 ,天下为四绝。今到普照游,到来复何别?”隐心:隐居之意。清胡其毅《偕王雪蕉先生诣碧峰寺访桔木师不遇》诗:“即此问山路,自然生隐心。”
49.则无务为自全之计:就不要考虑保全性命的计策。务,从事。
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。
6.野:一作“亩”。际:间。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。