译文
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
(楚国(guo)大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝(bao)啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到(dao)满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
怎么才能把船划出去,不小(xiao)心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦(meng)胧。
伤心得在松林放声痛哭(ku),并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
②逐:跟随。
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
①参(shēn)横斗转——参星横斜,北斗星转向,说明时值夜深。参,斗,两星宿名,皆属二十八星宿。横,转,指星座位置的移动。
似:如同,好像。
帛:丝织品。