译文
来寻访。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
为了三分天下周密(mi)地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎(ying)来曙光。远处金铜仙人(ren)的露盘,闪耀着露珠儿(er)的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇(yu),传来凉州曲(qu)悠悠扬扬。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才(cai)意识到心上的人,真的走远了。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
说:“回家吗?”
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
六军已经约定(ding),全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
辱:侮辱
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
⑴弄猴人:驯养猴子的杂技艺人。朱绂(fú):古代礼服上的红色蔽膝,后常作为官服的代称。《全唐诗》此诗题下有注:《幕府燕闲录》云:“唐昭宗播迁,随驾伎艺人止有弄猴者,猴颇驯,能随班起居,昭宗赐以绯袍,号孙供奉,故罗隐有诗云云。朱梁篡位,取此猴,令殿下起居,猴望殿陛,见全忠,径趣其所,跳跃奋击,遂令杀之。”
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
⑩迢递:遥远。
①八归:姜夔自度曲。
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。