译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
欢(huan)言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
当年的(de)吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正(zheng)惦念我在春(chun)前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而(er)得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫(chong)从旁助兴。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
注释
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
⑾冉冉:一作“苒苒”。斜阳:傍晚西斜的太阳。唐赵嘏《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风树满川。”
9、劲渑池:公元前279年,秦王约赵王会于渑池。宴会上秦王请赵王鼓瑟以辱赵王。蔺相如随行,便以刺杀秦王相威胁,请秦王为赵王击缶。劲:强劲。果敢的意思。
7.霏霏:雪下得很盛的样子。
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。
19.然:然而