译文
花(hua)落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
何(he)处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听(ting)一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景(jing)。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相(xiang)从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
注释
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
宴:举行宴会,名词动用。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
(4)朝散郎:五品文官。
⑵暮:一作“春”。潇潇:象声词,形容雨声。江上村:即诗人夜宿的皖口小村井栏砂
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。