译文
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
前面的(de)道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
斗柄的轴绳系在何处?天(tian)极遥远延伸(shen)到何方?
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
北方到达幽陵之域。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快(kuai)的小船已驶(shi)过连绵不绝的万重山峦。翻译二
唐宪宗元和十(shi)年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送(song)客到湓浦口,夜里听到船上有人弹(dan)琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
注释
34.既克:已经战胜。既,已经。
其:他们,指代书舍里的学生。
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。
②黄落:变黄而枯落。
门下生:指学舍里的学生。
[13] 徼(jiǎo):边境,边界。此两句说,关中地势如此雄壮,汉凭它扩大疆土,直至天山,而金竟不能守。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
(9)残漏:夜里将尽的更漏声。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。