译文
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用(yong)而喜。
我独自远游在千里(li)之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
我家有娇女,小媛和大芳。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
古(gu)台破败草木已经凋落,秋天景色引起(qi)我的乡思。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
在野外天幕下设下劳军盛(sheng)宴,边疆兄弟民族都来祝贺(he)我军凯旋。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
酒后眼(yan)花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
159.臧:善。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。
⑨醒:清醒。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。