译文
小伙子们真强壮。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地(di)的事业。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥(fei)美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府(fu),天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来(lai)实现这件事。”
丙辰年的中秋节,高兴(xing)地喝酒直到第二天早(zao)晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
田地城邑阡(qian)陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
朋友盼着相(xiang)见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
注释
〔67〕唧唧:叹声。
(25) 控:投,落下。
7.先皇:指宋神宗。
31.胡不见我于王:为什么不向楚王引见我呢?见:引见。于王:状语后置语。王:指楚惠王。
(3)休:此处作“忘了”解。
[27]粹冷:形容水清凉。柔滑:形容水感。
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。