译文
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的(de)郊野小道,就是我们(men)去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
(我)将(jiang)继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功(gong)与失败的经验来治理国家。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
比干有何悖逆之处,为何遭受压(ya)制打击?
京城的大路上行人车马川流(liu)不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都(du)说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
注释
⑵芳树、春山:这两句互文见义,即春山之芳树。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
[24]缕:细丝。
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
③薄幸:对女子负心。
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。