译文
那儿有很多东西把人伤。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
不(bu)忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡(xiang),渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来(lai)的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我(wo)(wo),倚着(zhuo)栏杆,愁思正如此的深重。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩(nu)搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击(ji)壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
⑶火云:炽热的赤色云。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
此:这样。
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。
裨将:副将。
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。