译文
桂树丛生啊在那(na)深山幽谷,枝条弯弯啊纠(jiu)结缠绕在一起。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
旅居东都(du)的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过(guo)了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
范阳叛军如胡地黄(huang)沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家(jia)还。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
注释
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。
271、称恶:称赞邪恶。
世传:世世代代相传。
始:刚刚,才。
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
同志:朋友。放舟:划船。遨凉:遨游。三汇之交:开县、开江、宣汉三县交界之地。