译文
桂花它那金光灿烂的(de)色彩和碧玉一般如刀裁似的层(ceng)层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐(le)广一样风流飘逸,名重于时。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通(tong)婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰(lan)劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入(ru)武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒(nu),不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
注释
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
(14)贿:财物,指嫁妆,妆奁(lián)。以上四句是说你从卜筮看一看吉凶吧,只要卜筮的结果好,你就打发车子来迎娶,并将嫁妆搬去。
⑷蘋满汀洲:代指春末夏初的时令。蘋:一种水生植物,也叫四叶菜、田字草。汀州:水中的小块陆地。
15、其:指千里马,代词。
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。