译文
大江悠悠东流去永不回还。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨(yuan)和离(li)别的情绪。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月(yue)载着我(wo)的愁思随着溪水(shui)带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱(luan)而无际。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
太阳的运行靠鸱龟(gui)或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
注释
30.砾:土块。
(4)盖棺:指死亡。觊豁:希望达到。这两句说,死了就算了,只要活着就希望实现理想。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
结草:指报恩。
1. 梁惠王: 战国时期魏国的国君,姓魏,名罃。魏国都城在大梁,今河南省开封市西北,所以魏惠王又称梁惠王。
①参差:指花影的迷离,承上句乱飞意。
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!