译文
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不(bu)能跃过龙门。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走(zou)过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
郊野上秋雨初晴,只(zhi)见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争(zheng)荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
美人虞姬(ji)自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
只有古代圣王德行高尚,才能够享(xiang)有天下的土地。
离别山川湖泽已(yi)久,纵情山林荒野心舒。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
注释
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。
⑹禾:谷类植物的统称。
10、椒:浇的大臣。有虞:姚姓国,今山西永济县。庖正:掌管膳食的官。