译文
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
他(ta)笑着对我说:干嘛现在才来学(xue)道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
王亥(hai)昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
披衣倒屣出(chu)来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一(yi)定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌(ge)功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表(biao)说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
注释
(68)原文在“光与群臣连名奏王”以下,有尚书令读三十三个大臣的奏章,列举昌邑王失德之事。因奏文甚长,这里前后均有删节。
⑹投笔吏:汉人班超家贫,常为官府抄书以谋生,曾投笔叹曰:“大丈夫当立功异域以取封侯,安能久事笔砚 间。”后终以公封定远侯。
臣妾:原指男女奴隶,这里引申为被统治的人民。
(38)东海:泛指东面的海。这里是想象,实际上在泰山顶上看不见东海。
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”
⑴入京使:进京的使者。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
⑷万骑:借指孙刘联军。
残醉:酒后残存的醉意。