译文
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了(liao)灯也快灭了而(er)天还没有亮。
孔巢父摇头不(bu)住长安,将去东海随烟雾飘流。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是(shi)我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令(ling)人悲哀呀!
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
注释
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
足:通“石”,意指巨石。
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
⑸蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。