译文
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
不知道腐臭的死鼠成(cheng)了(liao)美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快(kuai)乐。”
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
天上的仙(xian)人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事(shi)物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论(lun)时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
花姿明丽
注释
②揆(音葵):测度。日:日影。
①来日:来的时候。
⑹文穷:文使人穷。
56.崇:通“丛”。
10.没没:沉溺,贪恋。
(2)泠泠:清凉。
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)