译文
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
京城道路上,白雪撒如盐。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
天空萧肃白露漫地,开始(shi)感觉秋风西来。
高高的(de)树木不幸时常(chang)受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水(shui)依旧东流。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
妇女温柔又娇媚,
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指(zhi)指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
快进(jin)入楚国郢都的修门。
世路艰难,我只得归去啦!
注释
⑸天河:银河。
叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
⑥辞:辞别,诀别。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
①三山:山名,在今南京市西南。还望:回头眺望。京邑:指南齐都城建康,即今南京市。