译文
四海一家,共享道德的涵养。
海外的燕子还未归来,邻家儿(er)女们在(zai)(zai)玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
山深林密充满险阻。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣(yi)的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三(san)杯,为金陵高歌一曲。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
注释
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
③景:影。
57、万石:汉代石奋。他和四个儿子都官至二千石,共一万石,所以汉景帝称他为“万石君”。一生以谨慎著称。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。