译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的(de)道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮(zhe),原野弥漫在晨雾的朦胧(long)中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜(ye)深人静了还亮着灯不肯睡眠。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
现(xian)在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
注释
④夜何其:语出《诗经·庭燎》:“夜如何其?”是说“夜晚何时?”其,语尾助词。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
(2)翮:“鬲”本指空足陶器,引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”,诗中指羽毛。《荀子·王制》:南海则有羽翮齿革。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
(7)宗:同姓,同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国,都同一祖先。
深:很长。
12、相知:互相了解