译文
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在(zai)屋门口的珍珠帘子上。
不用像世俗的样子用酒(jiu)来诉说离情别绪,痛快的饮宴从(cong)来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
我的目光追随着飞去的鸿雁(yan),直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂(piao)荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
往昔(xi)的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
于是使得天下的父母(mu)都改变了心意,变成重女轻男。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
注释
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。
25.鱼龙:泛指水族。寂寞:是指入秋之后,水族潜伏,不在波面活动。《水经注》:“鱼龙以秋冬为夜。”相传龙以秋为夜,秋分之后,潜于深渊。