译文
在(zai)(zai)半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正(zheng)是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
思念家乡的愁和恨,怎么也(ye)压抑不住,只能向天悲叹!
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋(lian)爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
野兔往来任逍遥,山鸡落网(wang)惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着(zhuo)袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
注释
52、九天:古人认为天有九重,故言。
官渡:公用的渡船。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
6.羽化:指成仙而去。黄山有炼丹峰,高八百七十初,相传浮丘公炼丹于峰顶,经八甲子,丹始成。
⑴沈子:一作“沈子福”,作者的友人。归:又作“之”。江东:指长江下游以东地区。长江自九江以下向东北方向流去,故称长江中下游地区为江东。