译文
世路艰难,我只得归去啦!
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念(nian)着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕(pa)触动鸳鸯弦。这饱含情意(yi)的曲调,可惜无(wu)人传递,但愿它随着春风,送(song)到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
入春已经(jing)七天了,离开家已经有两年了。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
注释
(8)依依:恋恋不舍之状。
②头上:先。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
(95)阿爷——袁枚的父亲袁滨,曾在各地为幕僚,于袁枚三十三岁时去世。侍者——这里指妾。
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。
125.班:同“斑”。