译文
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
永州的百姓都善(shan)于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个(ge)人乘着小船(chuan)横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同(tong)伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
世人都一样地自我炫耀(yao)啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
陈旧的小屋里,我卧(wo)在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
看云羞对高飞鸟(niao),临河愧对水中鱼。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
孤独的情怀激动得难以排遣,
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
注释
23、济物:救世济人。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
情随事迁:感情随着事物的变化而变化。迁,变化。
21、青龙:山名,在南京东南。朝暾:初升的太阳。
窥(kuī):从缝隙中看。
2司马相如,西汉著名文学家