译文
明妃即将离去的(de)时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
像(xiang)您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害(hai)怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放(fang)在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖(pang)瘦适中身材匀称。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异(yi)族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
注释
8、不盈:不满,不足。
17.加:虚报夸大。
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。
⑾春纤:女子细长的手指。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”