译文
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
到如今年纪老没了筋力,
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙(long)马,好不威风。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹(chui)了。从今以后再也无心欣赏那(na)良辰美景了,管他明月下不下西楼。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁(liang)画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁(shui)又道得清究竟是有情还是无情呢?
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步(bu)半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
可怜夜夜脉脉含离情。
海涛落下,终(zhong)归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
注释
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
(14)介,一个。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
⑶柱:定弦调音的短轴。
⑺碎:一作“破”。
(35)银河几时渡:借用牛郎织女七月初七渡过银河相会的传说,比喻陈圆圆何时能嫁吴三桂。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。