译文
已是降霜时(shi)分,邗沟里,水还是清澈的(de),天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
有人问我平生(sheng)的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
只有失去的少年(nian)心。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣(ming)叫。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特(te)别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
其余七匹也都是特殊而奇绝(jue),远远看去象寒空中飘动烟雪。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征(zheng)人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
注释
11、举:指行动。
牒(dié):文书。
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。
(11)“期”:约会之意。
106.劳:功劳。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。
⑶腻:润滑有光泽。