译文
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
王山人(ren)剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙(sha)滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓(sui),来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点(dian)点梅子已(yi)又清又圆。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
我在天上观察(cha)四面八方,周游一遍后我从天而降。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
头发遮宽额,两耳似白玉。
注释
⑸吊古:哀吊,凭吊。
⑸龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。”
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。