译文
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清(qing)凉;窗外的(de)(de)石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
四匹青骊(li)驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日(ri)葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
注释
只手:独立支撑的意思。
【日薄西山】
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
14.不堪行:不能行。堪,能够。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。