译文
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无(wu)限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将(jiang)军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧(jiu)妇;她是他掌上(shang)的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽(bi)着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士(shi)们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
注释
⑸鬻(yù):育。闵:病。
小集:此指小宴。
26.秦王色挠:秦王变了脸色。挠,屈服。
①元夕:农历正月十五之夜。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
⑦消得:消受,享受。