译文
私下追慕诗人(ren)的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时(shi)的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤(gu)独地流着。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快(kuai)知道事情乖戾难成。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍(ren)?
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利(li)争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息(xi),南北舟楫因此畅通无阻。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
注释
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书
46. 伛偻:腰弯背曲的样子,这里指老年人
(29)先帝:已故的皇帝,指汉武帝。
[36]类:似、像。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
6.野:一作“亩”。际:间。
一宿:隔一夜