译文
两株(zhu)桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的(de)家。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹(chui)到西洲(与她相聚)。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写(xie)下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如(ru)锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
其二
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔(kong)子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊(huai),看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再(zai),既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
注释
②星河:银河,到秋天转向东南。
⑵山公:指山简。
23.“一发”一句:一箭射中它。
③骚人:诗人。
⑥《念奴》曲:指苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词,末句为“一尊还酹江月”,故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。
⑨危旌:高扬的旗帜。