译文
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
我(wo)已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一(yi)大片。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
我们兄弟四(si)人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
有(you)兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国(guo)城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
吴国本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为(wei)什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样(yang)仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
当着众人不敢明说心怀,暗(an)暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
133.殆:恐怕。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
棹:船桨。
21.操:操持,带上拿着的意思