译文
文王开口叹声长(chang),叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天(tian)与秋水(shui)一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪(shan)(shan)烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
我们就去(qu)原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自(zi)己的朋友了。
在(zai)景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥(liao)碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
跂乌落魄,是为那般?
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
注释
(25)吴门:苏州别称。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
(12)众人:一般人。望:期待,要求。
⑸关城:指潼关。树色:有的版本作“曙色”,黎明前的天色。催寒近:寒气越来越重,一路上天气愈来愈冷。
(32)濡染:浸沾。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
④肖同叔子:肖,小国名;同叔:国王的名称;子,女儿。萧君同叔的女儿,即齐顷公的母亲。
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
⑹未夕:还未到黄昏。阴:天色昏暗。